22:20 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
*в сторону* а может и не буду читать я мангу Bleach... Ждать пять лет, чтобы понять Ичирук - не канон.
Ладно, а вообще я не об этом хотела. Хотела чуток о переводах, ибо это просто боль последних лет, когда переводчики художественной литературы перестали различать технический текст от художественного. Потому что "Пойди поставь сторожа" я так и не смогла осилить. Вот честно. Сдалась на 40 странице. И думаю, что надо купить на английском.
И немного о том, что издательство Махаон, как и правительство РФ, плевать хотело на всякие там наши петиции. И "Проклятое Дитя" переводит Спивак. Чтоб ей Злодеус Злей... не знаю что делал...
И его тоже надо купить на английском. Когда спадет ажиотаж.
Но опять же я не об этом. А о том, что сегодня подобрали и приютила книгу "Гарри Поттер и Принц-Полукровка" в переводе от издательства РОСМЭН, которую соседи выкинули за ненадобностью. И о том, что может кто-то жаждет получить этот зеленый томик в отличном состоянии?

Но вообще и не об этом в целом-то... Ых. Пойду смотреть "Цветочки после ягодок" корейскую. Там И Мин Хо завитый как барашек. И точно нет ничего такого, что я еще не знаю и отчего буду лезть на стену, как в той же дораме "Король двух сердец".

@темы: Тяжела жизнь маниака, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Harry Potter and..., Bleach

23:15 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Вышла Ася на балкон на луну повыть полюбоваться, оборачивается, а там:

@темы: Хэл, Тяжела жизнь маниака, саврянский крысюк Альк

11:19 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Вконтакте привели к движку фейсбука. И музыка стала работать через оно место, интуитивно созданное, чтобы туда посылать.
Хорошо, что у меня есть оффлайн музыка, чтобы работать.
Ых.
А дизайн ничего так. Как везде.

21:44 

Когда кот - гопник на районе

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Еда есть? А если найду? Чего такая дезкая, а? Сериала хочешь?.. А покормить, миска своя!


@темы: саврянский крысюк Альк

17:27 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Рыскала таки в поисках некого фика по хлорке, тут натыкаюсь на пост от 2012 года.

В отличие от других фандомов, фиков по бличу очень мало. Только в последнее время, появилась тенденция на Самиздате писать, как ведут себя попаданцы в блич, но почти все попадают в пустого, что конечно радует, но все-таки надо отходить от шаблонов. (с) тут

Вот, на момент 2012 года фиков по хлорке было мало. Очень мало! Может, он просто про попаданцев?
По ссылке можно приобщиться к описанию тех фиков, которые отходят от шаблона. Не, к самим фикам, наверное, тоже можно, но я не рискнула. :lol:

@темы: Bleach

15:38 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Как мило, комментарий от одной из служб, что согласуют дизайн:
"Трава не должна доходить до края".
Вот, просто шестью словами выразить ВСЕ!

@темы: Тяжела жизнь маниака, Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Алдераанец на тропе войны

14:25 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Война полов докатилась до того, что даже сейчас свободной, не обремененной отношениями женщине без мужского сопровождения вот никак нельзя сходить в театр, а то сразу проституткой прослывешь. Или кучкой проституток, если вдруг решили сходить в театр с подругой.
Шел дождь и 21 век.

@темы: Тяжела жизнь маниака, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности.

22:28 

Все разгребаю полочки))

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
02.01.2016 в 22:26
Пишет Vibrant Amoeba:

Отдам за шоколадку или спасибо. Обновленный список.
Отдам за спасибо или за шоколадку целую россыпь книг. Состояние почти каждого тома ИДЕАЛЬНОЕ, за исключением отдельно помеченных случаев.

Художественная литература (фэнтези, букинистика, манга) и научные пособия

Хорошо, если заберете сразу много, например серию книг одного автора. Желательно - Москва. Пересылка в другие города - по договоренности. И если на книгу нет претендентов из Москвы.

URL записи

+ Диски, а вдруг кому надо в наш век интернета:
Аниме "Моя Богиня" на 2-х дисках, с субтитрами, ЯП+РУС
Аниме "Рубаки" 4 сезона на 1 диске, РУС-озвучка
Аниме "Школа убийц", 1 диск, серии 1-6, с субтитрами, ЯП+РУС
Бронь
Аниме "Последняя субмарина", с субтитрами, ЯП+РУС
Аниме "Ночная буря", с субтитрами, ЯП+РУС
Аниме "Ковбой Бибоп" // "Роксефон" (на одном диске), вроде с субтитрами :hmm: Бронь
Аниме "Onegai sensei", диски 1-4, вроде ЯП+РУС
Аниме "Красотки-головорезы", хентай (18+), с субтитрами, ЯП+РУС

Игры:
X-Box 360 Enslaved
x-Box 360 Dead Space 3 (русская локализация)

По следующим дискам не уверена, что у них возможно повторное использование, но вдруг кому надо красивые коробочки :lol: :
Dragon Age Awakening, Dragon Age 2 (EA, DVD)
Mass Effect 1-3 (DVD)
Fallaut New Vegas (DVD)
запись создана: 02.01.2016 в 22:29

@темы: Литература, Тяжела жизнь маниака

21:19 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Наглость у котэ зашкаливает просто:



А я все смотрю "Король двух сердец" и падаю на дно. Самая печаль в том, что русские сабы идут в россинхроне. И мне это не доставляет неудобства...

@темы: саврянский крысюк Альк

23:48 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Захотела Ася посмотреть романтическую дорамку. Открыла "Король двух сердец"... Ну и почему меня не насторожило только то, что главная героиня по сюжету из северной Кореи, м?..
*еле оторвалась от седьмой серии, когда завертелся политический кризис*

А так забавно смотреть с двойными сабами. Так как все же речь идет о высших эшелонах власти, разговоры по большей части на официально-вежливом стиле, а потому без всякого пангмаля, который вводит меня в отчаянье.

@темы: Тяжела жизнь маниака, И тут им всем наступил хангыль, King 2 hearts

11:38 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
2016 офис инопланетный, куда без этого.
Но! НО! ЧУВАКИ! *сорри, могу только капсом* ТАМ МОЖНО РАЗДЕЛЯТЬ ДОКУМЕНТЫ ФОРМАТА ЭКСЕЛЯ НА РАЗНЫЕ ЭКРАНЫ! ДОКУМЕНТЫ ЭКСЕЛЯ ВООБЩЕ МОЖНО РАЗДЕЛЯТЬ! КАК ВОРД!
И функция рецензирования в ворде, кстати, тоже омномномном!
Но не без косяков, конечно.

@темы: Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности.

21:34 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Наверное, один из самых популярных ко мне вопросов за последний год: "Почему именно сфинкс?.."
А потому что!
Пять слов о лысых кошках.
Ладно, признаюсь, я просто люблю своих котов, да. :lol: :lol: :lol:

@темы: саврянский крысюк Альк, Тяжела жизнь маниака

17:35 

И тут меня порвало...

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©

(с)

@темы: Naruto, Bleach

09:41 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Вот и до моей рабочей машинки добрались с обновлением офиса до 2016.
Совет дня от айти звучит как: Dear! Grab a mug of coffee! Brand new office 365 will be installed on your PC...
Что делать, пошла пить кофе.

@темы: Тяжела жизнь маниака, Слишком много крови в кафоносной системе, Работа

18:48 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Вот читаешь про увеселения в 18-м веке, трубочку со сгущенкой лопаешь, глазами пробегаешь по фразе: "Балы в замках открывали старички-генералы чинным строгим польским и несколькими минэтами, затем они усаживались за карты, а бальный зал с дамами и девицами предоставлялся молодежи", - думаешь, ну как всегда, если тамада хороший, то и конкурсы отличные... Да и в целом умели на этих балах развлекаться...
А потом доходит.

@темы: Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Литература, Работа

16:58 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Заметила, что мелькающие в фейсбуке посты с новостями группы CN blue, добавленные в ленту туеву кучу лет назад за просто так (ну ок, их гитарист невероятный мальчик-зайчик), перестали быть "просто еще какой-то корейский пост", а обрели смысл. Так хоть узнала о новинке, где снялся мальчик-зайчик. :lol::lol::lol::lol:
Но большое подозрение, что ко второму году обучения я подзабыла все, что изучала, за это насыщенное лето. И если не повторю, то приползу на занятие после каникул с пустотой в глазах и вакуумом в голове.

@темы: И тут им всем наступил хангыль

13:28 

Интересный способ *_*

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Как выучить незнакомый алфавит

Возьмем для примера грузинский алфавит. Почему именно грузинский? Ну, просто потому, что он почти никому не знаком. Итак, допустим, Вам надо выучить грузинский алфавит, тогда Вы просто берете и читаете

В тридевятом царстве, в тридесятом государстве жил-был я.

(ა=а)

Я жил с Пაпой и Мაмой. Мои Пაпა и Мაмა очень сильно любили друг другა. Тაк сильно и стрაстно, что чაсто ссорились. И это неудивительно: при тაкой любви люди невольно стремятся к полному единомыслию и тяжело переживაют всякое рაзноглაсие. Во всяком случაе, Мაмა тяжело это переживაлა. ა рაзноглაсий у них было много. Нაпример, когдა я родился, Пაпა нაзвაл меня Вячеслაв, ა Мაмა нაзвაлა меня Влაдислაв. Но Пაпა любил Мაму сильнее, и в конце концов, кაк прაвило, уступაл ей. Потому восторжествовაлა в конце концов Мაминა редაкция. ა звაли меня просто: Слაвик.

читать дальше (с)

@темы: Филолохия и иже с ней, Интересности, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности.

12:00 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Обожаю задание типа "там запятые по современному расставить и сокращения раскрыть".
Особенно, когда встречается в тексте "Гр.Гр. Орлов" в начале предложения. Ну и как раскрывать? "Григорий Григорьевич"? Или "Граф Григорий..."
Склоняюсь к имени-отчеству, конечно. И к с мысли, что за год работы с историческими книгами подтянула себе историю. И русский! Главным образом, русский! Я так правила не знала, даже сдавая экзамены на филологический :lol::lol:

А самое-самое зло - это когда текст сканирован. Технологии распознавания далеко продвинулись вперед, но все же "в" вместо "к", "л" вместо "п", "н" вместо "и" и наоборот, "ьо" вместо "ю", - все подобное встречаются повсеместно, рождая всякое типа "главновомандующего" и "лолковника", "совращения обозов" и пр. Лолковник мне вообще сделал хорошо.

@темы: Тяжела жизнь маниака, Работа

10:37 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Лысе быдлячесто засел в засаде за папоротником.

Ему единственному жара и духота приносят кайф.

@темы: саврянский крысюк Альк

10:33 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Дедлайн все еще наступает мне на пятки, но мы умудрились съездить в Ступино на квест (и позорно слиться из-за жары с части, где то-то было про Каширу...)
Самое шикарное для меня стала деревянная статуя кота Матроскина, который держал бидон с надписью "Молоко простоквашЕно". Ну почему бы и нет-то?

Ну в целом-то, какой кот - такое и молоко :lol::lol::lol::lol:

Ума палата, но ключ потерян

главная