• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Работа (список заголовков)
12:43 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Девушка из отдела качества, которая сидит по-соседству со мной, собиралась на неделе делать он-лайн покупку ГП и проклятого дитя. Ася чот как всегда вмешалась со своим веским ИМХО, слово за слово, она предложила мне тоже заодно купить, но я отказалась, мотивируя тем, что перевод Спивак - это психополовая травма моего детства. Реакция: а что были другие переводы?
Ну как бэ...
А потом я поняла, что по моим объяснениям для нее выходило, что я считаю за другой перевод фильмы. Я пустилась в пространственное объяснение, что, куда и зачем... И в какой-то момент осознала, что нет, ГП - это как застарелая хроническая болезнь, вроде вылечил, нет - снова в первых рядах на первомайской демонстрации. По взгляду коллеги это прямо читалось, что она никак не ожидала у меня такого... Ну упс.
Но 8 книгу ГП покупать в переводе Спивак не буду. И реально меня там даже не Злодеуз Злей смущает, а всякое... из разряда "английское предложение, заменим слова на русские... и будет английское предложение с русскими словами". Не надо так.

Попался на глаза ролик рекламный иностранный про Актимель. Была в полнейшем восторге, ибо это шедевр. Но на ютубе лишь 20-секунданая версия, но на сообществе Даноня все есть... А я обязана притащить это сюда и поделиться!

И пойти за выходные проверить всю линейку актимеля, ибо не успевала всю неделю это сделать...

@темы: Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Harry Potter and..., Тяжела жизнь маниака

12:57 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
В начале лета, когда наш отдел уведомили: скоро вы будете работать по-новому, и вообще все будет по-новому, HR провел с нами мини-индакшн про стадии принятия проекта. Особенно понравилось определение "долины слез"... Что на кривой обозначается как "неинформированный пессимизм" от отрицания до робкого реализма.

И что уж, с июня в этой долине слез. Как в работе, как в учебе, так и по жизни...
Ну и более позитивный мотивирующий график:


Конец года обещается томном, начало 2017 уже замаячило так, что я задумалась, что на новый год не стоит прекращать прием валерьянки и успокоительным курсом. Ну а что поделать?

@темы: Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Тяжела жизнь маниака

09:59 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Последний мой месяц можно охарактеризовать диалогом в 11 часу вечера:
- Гыть. А в рабочем чатике пол офиса... Меня пугают эти люди...
- Чувак, ты тоже в нем.
- И это меня тоже пугает...

@темы: Тяжела жизнь маниака, Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности.

22:10 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Завтра взяла "донорский" дэй-офф. Прямо предчувствую, что меня завтра костерить так будут, что еще на пару тестов вперед хватит.
А так... завтра вот очередной переходной тест. Настрой: сдам - хорошо, не сдам - ну что уж, нужно было весь семестр учить, а не просто посещать занятия. Но не ходить по этой причине на тест - глупо. Не тот момент, когда можно все так просто прекратить.
И перед тестом стоило таки учить и повторять, сочинение вот переводить, а не методично сокращать количество "срочных, прямо уже сгоревших" писем хотя бы до приемлемого состояния.
Да, в 11 часу вечера...

Говорят, что Новый Год через две недели...

@темы: Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Тяжела жизнь маниака

11:20 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Выходные были насыщенными. Там был и тест (ААА! Я до сих пор не знаю результатов!), и новые Звездные Войны (я молчу, но на деле я бегаю по потолку...), и посиделки с коллегами до двух часов ночи в пивбаре, и пончик-пати...
И я больше напоминаю не живенькую амебу, а вполне себе апатичную дохлую...



Лысик очень неплохо ворует влажный корм у Хэла. И, наверное, так удобнее...

@темы: Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Работа, Тяжела жизнь маниака, саврянский крысюк Альк

21:50 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Получила сегодня три дизайна на проверку, долго смотрела на них, рука все порывалась написать ответное письмо с содержанием, что некоторые обороты все же обособляются, а задавать вопросы: "Что сделает? Что делает?" законом не запрещено. Но потом почесала репку, в целом мне не за дерзкий язык платят, а за умение подобные вещи не пропускать. А вопросы эти я сама себе то не всегда задаю!
Но обидно, что если бы таки человек, отославший мне дизайны, по процедуре отослал ранее мне документы, по которым эти дизайны делались, то подобных ошибок можно было бы избежать. Но процедуры и процессы - фи! какая глупость эти наши процедуры и процессы.

@темы: Работа, Тяжела жизнь маниака

22:20 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
На пятый семестр (курс) поставили нам преподавателя, почти не (совсем не) говорящую по-русски. Когда она начала говорить, я думала о том, что я могу играть в аниме без грима, настолько у меня были круглые глаза, что адски не хватает сабов и что не понятно, за что я получила сертификат за четвертый семестр. Судя по всему, у большинства из группы были такие же мысли.
Зато потом был диалог-аудирование, и все позналось в сравнении. Потому что товарищи, озвучивавшие диалоги, говорили медленно и понятно. Да блин, даже в дорамах местами говорят медленнее и понятнее. Кей-поперы поют медленнее и понятнее. Ладно, утрирую...
Зато осталось два варианта: позорно сдаться (а мысли есть, куда уж там, потому что времени на это тратится непомерно) либо начать таки шпарить.
В коридоре студенты первого курса обсуждали занятие. Пятый курс тягостно вздыхал.

На работе постигаю новое. Грела уши с утра на тему, что я быстрая, исполнительная и внимательная. Особенно хорошо шло это вкупе с тем, что на тот момент я полчаса уговаривала себя начать проверять документ, а не пырицца в него тупым взглядом. Ладно, я сильная, я смелая. Прямо как та ворона из анекдота. Так что я все смогу.

@темы: И тут им всем наступил хангыль, Работа

09:07 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Новые направления в работе приносят много нового.
Вот как вам такая вещь на упаковке:
"• Никогда не добавляйте лишнего порошка или что бы то ни было в приготовленный напиток".
РЕАЛЬНО существующая фраза. На РЕАЛЬНОЙ упаковке пищевого продукта.
Не добавляйте порошка, ребята, или что бы то ни было.

@темы: Тяжела жизнь маниака, Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности.

22:16 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Начали проходить сегодня панмаль. Начали с простого, с того, что вместо "госпожа"/"господин" к имени прибавляется либо "а" (если имя заканчивается на согласную), либо "я" (если, соответственно, на гласную). И пошел разброд и шатание: Алексей-я, Асия-я, Чо Холь-а, Мин Су-я, Мугивара-я...
А потом я поняла, что в далеком детстве, когда я гордо и важно говорила всем: "Асия Я!" - это я на панмале разговаривала.
Урок, конечно, был бы более полезным, если бы я половину занятия не общалась по вотсаппу с коллегами, которые не успели вовремя уйти с работы (с)

Проводили нам сегодня еще тренинг на предмет использования новых рабочих - повторю, рабочих! - инструментов. Социальной сети workplace (на платформе фейсбуки), встроенного в эту соцсеть (ААА! Рабочая соцсеть с группами, где можно постить котиков В СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ, рвет мне мозг!) мессенджера (не работающего пока как отдельный клиент, только через браузер, только хардкор) и облачного хранилища с местным подобием гугл доков (единственно полезная вещь из представленного)...
Ладно, тренинг был полезен хотя бы тем, что пока нам объясняли как ползоваться аналогом фейсбука, я нашла корейскую коллегу, полайкала ее фотки с корйеской активией и задружилась с ней. С коллегой, конечно, а не с активией. Хотя корейская активия порвала мне мимиметр! Там у них такие милые стикеры!

@темы: И тут им всем наступил хангыль, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Работа, Тяжела жизнь маниака

08:39 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Настроение конца недели: Золушка просто хотела платье и выходной. (с)
На работе заболела начальница направления, а еще одна - в отпуске. И остались на весь объем йа, моя падаван и коллега, пришедший с детского питалова, - все, так сказать, большие спецы в молочном техническом регулировании. Степень моего удивления от всего происходящего такая, что я могу играть в аниме без грима.
Вчера вот ушла с работы в начале девятого. Ну а что такого-то. Как говорится, мне понравилось, надо повторить.
С тайни-нано позорно слилась, корейшн пропустила, организацию правильного питания задвинула глубоко и далеко...

Поэтому Золушка хочет платье и выходной. И мотивацию писать дальше джен-роман с пре-слэшем и непонятно чем по сюжету.

@темы: Тяжела жизнь маниака, Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности.

11:35 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Последние недели такие, что я подчистую выжрала запасы шоколадок из рабочей тумбочки, что лежали там не первый месяц, и почти прикончила пузырек валерьянки. :lol::lol::lol::lol:

@темы: Тяжела жизнь маниака, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Работа

10:52 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Письмо:
"В приложении файлы тебе на коррекцию..."
У Аси нервно дергается бровь. Левая.
Зато потом спустя пару-тройку дней, душа филолоха и нудла местного офисного не выдерживает, и Ася пишет в рабочем чатике:
- бла-бла-бла... и ЗЫ не коррекцию. Корректуру. Коррекция в данном случае уже не поможет.

@темы: Работа, Филолохия и иже с ней, Тяжела жизнь маниака

21:33 

Отпуск. Наконец-то.

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
На удивление, письмо о передаче дел на отпуск было коротким. И собственно на работе я задержалась всего-ничего - на час. А могло быть больше.
Билеты туда-обратно куплены. Книшшка на моральное расслабление еще не выбрана. Инструкция добрым друзьям, чтобы котики не сдохли, дана, чатик "не дать котикам сдохнуть" открыт. Комп оставлен на работе, ибо! Пускай это и значит, что моя пейсательская деятельность будет сведена к нулю. Хотя... Вход на рабочую почту через облако все равно никто не отменял, пускай там и не работают половина баз...

Из того, что заставляет меня всю передергивается, лишь новость, что Казахстан переходит с кириллицы на латиницу. А казалось бы, чего меня это волнует.

@темы: Тяжела жизнь маниака, Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности.

20:50 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Странная у меня работа, подумала я сегодня, тексты я корректирую и вычитываю в экселе, а таблицы помогаю рисовать начальнице в ворде...

@темы: Работа, Тяжела жизнь маниака

10:41 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
За год с небольшим, что я сижу по соседству с отделом качества, я кажется перепробовала такое количество санкционных сыров, которые до этого за всю жизнь не ела.

@темы: Работа, Тяжела жизнь маниака

19:52 

Знания недели...

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
...совершенно между собой не связанные.

Мощи Сергия Радонежского обиты железом, потому что верующие пытались отгрызть от гроба куски.

Один из методов ведения проектов в маленькой молочной компании называется "Мерлин". И что фасилитация это таки круто. И кажется меня начала отпускать та рабочая депрессия, которую можно характеризовать: "увольняться надо к ситховой бабушке". Хотя это вот совсем не факт.

@темы: Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Интересности, Работа, Тяжела жизнь маниака

15:14 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Всероссийская система ветеринарного надзора, которую очень-очень хотят ввести, называется "Меркурий". И слоган еще веселый "Меркурий - планета ветеринарии".
Чтобы связать наименование и смысл системы мне понадобилось минут пять, когда я об этом задумалась :-D А оказалось, что другим это не так очевидно. И не интересно. Ну называли в честь планеты - и ситх с ней.

Но на деле это ввергло меня все равно в пучину размышлений на тему широты кругозора и успешности. А также о моем собственном совсем не широком кругозоре и не умении молчать, когда надо.

@темы: Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Работа, Тяжела жизнь маниака

14:05 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Что вот значит ошибка орфографическая. Приводит к тому, что забивают в гугл переводчик фразу, а добросовестная машина выдает:
Моно-вегетарианская кофейная баня объемом...
Называется, попробуйте угадать, что это было в английском варианте, в котором реально допущена орфографическая ошибка.

@темы: Тяжела жизнь маниака, Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности.

14:59 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Знание недели: изюм - это не сухофрукт. Это сухоягода сушеный виноград. И более того, изюм - это сушеный виноград с косточками, а сушеный виноград без косточек - это кишмиш. :facepalm3::facepalm3::facepalm3:

Все выходные спала как сурок без задних лапок. Смотрела химические радужные сны. Ложилась в десять, вставала в больничку, потом опять ложилась, и уже подъем был в час-два. Одно радует, что повышенная сонливость хоть уже прошла, и я не напоминаю зомби.

@темы: Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности., Работа, Тяжела жизнь маниака

12:00 

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Минутка рабочего юмора:

На бутылке пива обнаружился следующий текст: "...изготовлено по классическим стандартам чистоты 1623 года". Могу себе представить, какие в 1623 году существовали стандарты чистоты:
1. Если у вас Ирландская лихорадка или Ведьмина чума — в чан не сморкаться.
2. Дохлых крыс, попавших в чан, вылавливать только освященными щипцами для угля.
3. Весло для перемешивания сусла ставить в угол на расстоянии не менее двух локтей от чана с помоями.
4. При входе в производственное помещение со стороны скотного двора следует продезинфицировать сапоги, трижды осенив крестным знаменем.
5. Средство от плесени и прокисания находится в книге заговоров у главного технолога.
6. Разливальщик! После отпивания из бутылки не забудь протереть горлышко рукавом!
7. Для отпугивания злых духов плевать в закваску не более более трех раз.
8. Подсобных рабочих, упавших в чан, следует отфильтровать из пива через крупное сито — не позже, чем через двое суток.
9. Мышиный помет в ячмене считать приправой...
(с)

@темы: Тяжела жизнь маниака, Работа, Гуамоколатокинт предупредил бы, а у Гуамоко не хватило для этого проницательности.

Ума палата, но ключ потерян

главная